-
Dramaturgie de l'écoute dans Quartett et Cosi fan Tutte ÉclairageEn 2007 le dramaturge, écrivain et traducteur, livrait une analyse comparée sur ce qu'il nomme une dramaturgie de l'écoute dans Quartett, un texte de Heiner Müller et Cosi fan Tutte, célèbre opéra de Mozart. Accents on line vous invite à découvrir ce texte original à l'occasion de la représentation de Quartett, opéra du compositeur italien Luca Francesconi, le 19 mars 2013 à la Cité de la musique.
-
Heiner Müller : le texte comme matériau musical Grand AngleDans son opéra Quartett, donné en version de concert à la Cité de la musique le 19 mars, Luca Francesconi se réfère à une pièce de Heiner Müller – opérant elle-même une relecture radicale des Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos. L’écrivain et metteur en scène Jean Jourdheuil, à qui l’on doit la découverte en France de l’œuvre du dramaturge allemand dont il fut le traducteur et l’ami, interroge ici les profondes articulations à la musique d’une écriture théâtrale qui a fortement marqué les compositeurs de notre temps.